PENULIS - AUTOR

My photo
Gera, Thüringen, Germany
Pernah Belajar Filsafat pada Sekolah Tinggi Filsafat Katolik Ledalero. Sekarang Mahasiswa pada Philosophisch-Theologische Hochschule SVD St.Augustin - Jerman

SUARA - KODA

KODA

Pana mai tada lewung, gawé mai tiru tana.
Pana éka sépat lewo, gawé éka sigan tana.

Gelekat tuén Lera Wulan, gewayang golén Tana Ékan.
Beta doré doan-doan, bauk tematan léla-léla.
Nubung nala méi menung, barang nala raa loma.

17 February 2014

KEPADA YANG TELAH LAMA HILANG

KEPADA YANG TELAH LAMA HILANG

Aku duduk disini, pada beranda musim dingin
Menanti turun salju seperti musim dingin yang sudah lalu
Memandang, bagaimana mentari menggelinding pergi pada latar senja
Mengingatkan aku pada mentari senja yang sama di atas bukit itu
Ya, mentari yang sama, yang kau rayu di batas hari
Tak enggan kembali

„Ingin kutemukan separuh jiwaku“, bibirku merindu lagi
Aku merasa, hidupku separuh jiwa
dalam sadar dan nalarku
Aku merindu separuh jiwa
dalam ketaksadaran dan intuisi

Untuknya, banyak yang ingin aku katakan:
Tentang berandaku yang telah lama sepi,
tentang rumahku pengap pekat,
tentang hingar bingar sekitar

Tentang gelisahku mencari
Tentang harapan-harapan nyasar dan konyol
Tentang gelap yang hampir sempurna

Aku masih disini
Mencoba merayu pada mentari


Sankt Augustin, den 13. Februar 2014

Vianney Leyn

No comments:

Post a Comment